Black Desert: обновление русскоязычной версии 30-12-2020

Home Black Desert Обновления Россия Black Desert: обновление русскоязычной версии 30-12-2020

Нравится сайт?
Хочешь, чтоб и дальше здесь появлялась полезная инфа?
Не блокируй рекламу! Добавь в исключения!

Сегодня 30 декабря 2020 года было обновление русскоязычной версии Black Desert Online (bdo ru). Патч добавил в блэк десерт онлайн следующее:

Классы

Исправлена ошибка, из-за которой в определенных ситуациях персонажи могли ходить, находясь в воде.
Теперь при использовании персонажами всех классов навыков «Гнев Черного духа 200%» будет отдельно применяться время ожидания, равное 30 мин.
Теперь при использовании навыка «Аура защиты» Волшебника и Волшебницы, а также навыка «Благословение Эллиан» Валькирии будет действовать следующий эффект в течение одной минуты.
— Во время действия данного эффекта не применяются другие схожие эффекты.

Навыки с эффектом повышения защиты на 999 изменены следующим образом.
Волшебник, Волшебница — Аура защиты: Защита +999 → Снижение всего урона +50%
Валькирия — Благословение Эллиан: Защита +999 → Снижение всего урона +50%
Фурия — Безграничная стойкость: Защита +999 → Снижение всего урона +60%

Исправлена ошибка, из-за которой определенные предметы отображались некорректно в Пепельном лесу.
Исправлены неестественные движения некоторых персонажей при использовании вспомогательного режима боя.

Воин

Ускорены движения до и во время атаки навыком «Сокрушительный разрез».
Некоторые эффекты навыка «Сокрушительный разрез» изменены следующим образом.

До изменений
Подбрасывание при попадании 1-го удара

После изменений
Подбрасывание при попадании 1-го удара (применяется только к монстрам)
Защита от атак спереди во время навыка

Время перезарядки навыка «Сокрушительный разрез» изменено с 7 сек на 13 сек.
Урон навыка «Сокрушительный разрез» изменен следующим образом.

До изменений
Урон 1-го удара: 886% x 3
Урон 2-го удара: 1032% x 7

После изменений
Урон 1-го удара: 995% x 3
Урон 2-го удара: 1293% x 7

Ускорена атака навыком «Последний удар», а также увеличен радиус атаки 2-го удара.
Теперь при использовании навыка «Последний удар» можно совершить комбинацию с навыками «Погоня за лидером» и «Разрубание».

Лучница

Теперь при использовании навыка «Мощь: Летящее перо» урон будут получать и противники, расположенные выше персонажа.
Исправлены опечатки в описании клавиш управления навыка «Комбо: Трепет природы».
Ускорена атака 2-м ударом навыка «Взрывной ветер».
Увеличена дистанция перемещения назад во время 2-го удара навыка «Взрывной ветер».

Эффекты навыка «Взрывной ветер» изменены следующим образом.
До изменений
Нокдаун при попадании 1-го удара

После изменений
Нокдаун при попадании 1-го удара (применяется только к монстрам)
Защита от атак спереди во время 1-го удара
Устойчивость во время 2-го удара

Урон в PvE навыка «Комбо: Трепет природы» изменен следующим образом.
До изменений: 1250% x 7
После изменений: 1437% x 7

Увеличен радиус атаки навыка «Завывающий ветер».

Урон в PvE навыка «Завывающий ветер» изменен следующим образом.
До изменений: 1368% x 1, макс. 6 ударов
После изменений: 1464% x 1, макс. 6 ударов

Урон в PvE навыка «Комбо: Крик ветра» изменен следующим образом.
До изменений: 931% x 13
После изменений: 1024% x 13, Шанс крит. удара +35% (применяется только к монстрам)

Исправлена ошибка, из-за которой персонаж замедлялся на мгновение при попадании удара навыком «Танец ветра».

Урон в PvE навыка «Комбо: Сияние ветра» изменен следующим образом.
До изменений: 1320% x 6
После изменений: 1425% x 6

Урон в PvE навыка «Сияние ветра» изменен следующим образом.
До изменений: 1610% x 3
После изменений: 1610% x 3, Шанс крит. удара +100% (применяется только к монстрам)

Урон в PvE навыка «Трепет природы» изменен следующим образом.
До изменений: 1034% x 8
После изменений: 1189% x 8

Колдунья

Исправлена ошибка, из-за которой при использовании навыка «Мощь: Деструктивный сон» другие игроки не видели снаряды.
Теперь во время навыков «Теневая волна», «Пылающая тень» можно совершить комбинацию с навыком «Ночной ворон».
Ускорены движения до атаки навыком «Теневая волна».

Варвар

Теперь при использовании навыков «Неистовый ветер» и «Неистовый властелин» можно совершить комбинацию с навыками «Мобильное уклонение» и «Встряска».
Ускорены движения до атаки навыками «Неистовый ветер» и «Неистовый властелин».
Урон навыка «Неистовый ветер» изменен следующим образом.
До изменений:
Урон удара: 961% x 4, макс. 2 уд.
Урон последнего удара: 961% x 4

После изменений
Урон удара: 1383% x 4, макс. 2 уд.
Урон последнего удара: 1383% x 4
Шанс крит. удара 50%

Увеличен радиус атаки навыка «Неистовый властелин».
Некоторые эффекты навыка «Неистовый властелин» изменены следующим образом.
До изменений:
При попадании удара скорость передвижения -30% в течение 10 сек
Опрокидывание при попадании первого удара (применяется только к монстрам)

После изменений:
Привлечение внимания ближайших врагов

Мистик

Теперь эффект устойчивости навыка «Огненная молния» будет применяться при использовании навыка, а не при передвижении.
Ускорено совершение комбинации при перемещении назад после удара навыка «Огненная молния».
Ускорено совершение комбинации с другими навыками после приземления при использовании навыка «Огненная молния».
Урон навыка «Укол смерти» изменен следующим образом.
До изменений
Урон 1-го удара: 920% x 4
Урон 2-го удара: 1012% x 7
Шанс крит. удара 25%

После изменений
Урон 1-го удара: 972% x 4
Урон 2-го удара: 1106% x 7
Шанс крит. удара 25%

Теперь при попадании 2-го удара навыка «Укол смерти» не будет применяться эффект отталкивания.
Теперь при нажатии ЛКМ во время навыка «Потусторонний разрез» можно совершить комбинацию с навыком «Укол смерти».

Волшебница, Волшебник

Теперь во время навыка «Магическая стрела» можно совершить комбинацию с навыками «Земляной удар» и «Мобильное уклонение».
Увеличена скорость до активации 1-го и 2-го ударов навыка «Магическая стрела», а также скорость атаки 1-м ударом.
Урон навыка «Магическая стрела» изменен следующим образом.
До изменений
Урон 1-го удара: 865% x 4, макс. 3 удара
Урон 2-го удара: 973% x 7

После изменений
Урон 1-го удара: 1296% x 4, макс. 3 удара
Урон 2-го удара: 231% x 7

Волшебница

Теперь при использовании навыков «Грозовой шторм», «Тет: Гнев неба», «Грозовой шторм (Черный дух)» и «Комбо: Каменный дождь» урон будут получать и противники, расположенные выше персонажа.

Волшебник

Ускорены движения до атаки навыком «Копье молнии».
Теперь при использовании навыков «Пламя разрушения», «Пламя разрушения (Черный дух)» урон будут получать и противники, расположенные выше персонажа.

Валькирия

Ускорены движения до атаки 2-м ударом навыка «Сияющее правосудие».
Увеличен радиус атаки 1-го удара навыка «Сияющее правосудие».
К навыку «Сияющее правосудие» добавлены следующие эффекты.
— Притягивание противника при попадании удара (применяется только к монстрам)
— За попадание каждого удара восстановление НР +20
Изменен радиус атаки 1-го и 2-го ударов навыка «Священная кара».
Теперь при использовании навыков «Священная кара» и «Сияющее правосудие» можно уклониться в стороны и совершить комбинацию с навыком «Погоня со щитом».
Область определения ударов и урон навыка «Священная кара» изменены следующим образом.
До изменений
Урон 1-го удара: 615% x 1, макс. 8 уд.
Урон последнего удара: 970% x 8
Отталкивание во время нокдауна при попадании последнего удара

После изменений
Урон 1-го удара: 835% x 7
Урон последнего удара: 1130% x 9
Отталкивание во время нокдауна при попадании 1-го удара
При попадании удара скорость перемещения -10% на 10 сек

Дополнительные эффекты навыка «Священная кара» изменены следующим образом.
До изменений
При попадании удара скорость атаки -15% на 10 сек

После изменений
При попадании удара скорость перемещения -10% на 5 сек

Мастер меча

Теперь при использовании навыков «Мощный смерч», «Штормовой ветер» можно совершить комбинацию с навыком «Мобильное уклонение».
Время перезарядки навыка «Штормовой ветер» уменьшено с 20 сек до 15 сек.
Ускорены движения до атаки 1-м ударом навыка «Штормовой ветер».
Ускорены 1-й и 2-й удары навыка «Штормовой ветер», а также совершение комбинации с другими навыками после использования данного навыка.
К навыку «Мощный смерч» добавлен эффект защиты от атак спереди, применяемый во время 1-го удара.

Маэва

Время перезарядки навыков «Ураганный вердикт», «Последний вердикт» уменьшено с 22 сек до 17 сек.
Теперь во время 1-го удара навыка «Ураганный вердикт» будет применяться эффект защиты от атак спереди.
Теперь при использовании навыков «Ураганный вердикт», «Последний вердикт» можно совершить комбинацию с навыком «Мобильное уклонение».
Теперь при попадании навыком «Последний вердикт» будет применяться эффект увеличения скорости атаки на 15% в течение 10 сек.

Ниндзя

Ускорено совершение комбинации с навыком «Небытие» после использования навыков «Изгнание демона», «Коготь демона».
Время перезарядки навыков «Коготь демона» уменьшено с 20 сек до 15 сек.
Теперь при использовании навыка «Коготь демона» будет применяться эффект увеличения скорости атаки на 10% в течение 10 сек.

Куноичи

Теперь описание навыка «Цикл: Удар по сухожилиям» будет совпадать с действительными эффектами.
Время перезарядки навыка «Цикл: Режущая хватка» уменьшено с 30 сек до 22 сек.
Теперь при использовании навыка «Цикл: Режущая хватка» будет применяться эффект снижения всей защиты на 15 в течение 10 сек.

Страйкер

Теперь эффект опрокидывания навыка «Ядерный удар» будет применяться только к монстрам; во время данного навыка будет применяться эффект устойчивости.
Теперь после навыка «Ядерный удар» можно совершить комбинацию с навыками «Волчья пасть», «Свирепый хищник», «Мощь: Свирепый хищник».
Ускорена активация 2-го удара навыка «Ядерный удар».
Из навыка «Прилив безумия» удален удар с отталкиванием вперед; урон изменен следующим образом.
До изменений
Урон 1-го, 2-го ударов: 629% x 6
Шанс крит. удара 100%

После изменений
Урон 1-го, 2-го ударов: 782% x 6
Шанс крит. удара 100%

Теперь будет применяться один и тот же урон навыка «Прилив безумия» вне зависимости от дистанции.
Теперь при использовании навыка «Прилив безумия» можно совершить комбинацию с навыком «Острый коготь».
Теперь при нажатии S во время навыка «Прилив безумия» можно совершить отскок назад.

Фурия

Ускорены движения до атаки навыком «Циклон», а также увеличена дистанция перемещения.
Изменен радиус атаки навыка «Циклон».
Теперь при использовании навыка «Великая волчица» можно совершить комбинацию с навыками «Марипоса» и «Быстрый шаг».
Теперь при использовании навыка «Великая волчица» будет применяться эффект повышения скорости атаки +20% в течение 10 сек.

Темный рыцарь

Теперь при использовании навыка «Пепельный ворон (Черный дух)» урон будут получать и противники, расположенные выше персонажа.
Ускорено совершение комбинации с навыком «Сумеречный шаг» во время навыка «Косое лезвие».
Некоторые эффекты навыка «Косое лезвие» изменены следующим образом.
До изменений
При попадании 1-го удара нокдаун

После изменений
При попадании последнего удара подбрасывание

Увеличена дистанция передвижения во время дополнительного удара навыка «Косое лезвие».

Лучник

Теперь при использовании навыка «Падающая стрела» урон будут получать и противники, расположенные выше персонажа.
Движения и урон навыка «Земной суд» изменены следующим образом.
До изменений
Урон 1-го удара: 1031% x 1, макс. 5 уд.
Урон 2-го удара: 1031% x 1, макс. 5 уд.

После изменений
Урон удара: 1031% x 2, макс. 5 уд.

Увеличена дистанция перемещения назад до атаки навыком «Земной суд».
Некоторые эффекты навыка «Земной суд» изменены следующим образом.
До изменений
Отталкивание при попадании удара
Атака по низу

После изменений
Отталкивание при попадании удара (применяется только к монстрам)
Защита от атак спереди при использовании навыка

Ускорены движения до 1-го, 2-го ударов навыка «Рассекающая основы стрела».
Теперь во время навыков «Земной суд» и «Рассекающая основы стрела» можно совершить комбинацию с навыками «Мобильное уклонение», «Скольжение», «Шквал».

Лан

Время перезарядки навыков «Острие маятника», «Заклятый маятник» уменьшено с 22 сек до 17 сек.
Урон навыка «Заклятый маятник» изменен следующим образом.
До изменений
Урон 1-го удара: 614% x 6
Урон 2-го удара: 913% x 4

После изменений
Урон 1-го удара: 614% x 6
Урон 2-го удара: 1036% x 6

Теперь при использовании навыка «Острие маятника» можно совершить комбинацию с навыком «Багряный фантом».
Теперь при попадании 1-го удара навыка «Острие маятника» будет сразу активироваться 2-й удар.
Ускорены движения до 1-го удара навыка «Острие маятника»; увеличена дистанция перемещения во время 2-го удара.
Теперь при атаке 2-м ударом навыка «Острие маятника» будет применяться эффект шанса крит. удара 100%.

Шай

Время перезарядки навыка «Сейчас!» уменьшено с 15 сек до 12 сек.
Теперь при использовании навыка «Сейчас!» можно получить 3 Листа Флорин.

Страж

Исправлена ошибка, из-за которой в начале активации навыка «Абсолют: Круг Черной крови (Черный дух)» при некоторых движениях частично пропадал звук.
Теперь при первом перемещении во время навыка «Жестокая кара» изменение направления будет совершаться быстрее.
Теперь при столкновении с противником во время перемещения будет сразу совершаться атака навыком «Жестокая кара».
Теперь при нажатии ЛКМ во время перемещения будет сразу активироваться навык «Жестокая кара».
Теперь при прыжке во время навыка «Жестокая кара» будет возникать столкновение с персонажами.
Эффект снижения всей защиты на 20 в течение 10 сек при попадании удара навыка «Жестокая кара» изменен на снижение защиты в ближнем бою на 10 в течение 10 сек.

Хассашин

Время перезарядки навыка «Песчаный смерч» уменьшено с 35 сек до 30 сек.
Уменьшена требуемая выносливость для использования навыка «Песчаный смерч» с 300 до 250.
Урон навыка «Песчаный смерч» изменен следующим образом.
До изменений
Урон удара: 738% x 4

После изменений
Урон удара: 870% x 6

Нова

Улучшено совершение комбинации с последующими навыками при активации 1-го удара навыка «Безжалостное правление» во время навыка «Защита Кратума».
Теперь навык «Натиск Кратума» будет активироваться и после использования навыка «Ледяной туман» влево и вправо.
Исправлена ошибка, из-за которой при атаке в прыжке выносливость расходовалась дважды.
Исправлена ошибка, из-за которой после использования навыка «Ледяной туман» вперед в обычной стойке не активировался навык «Натиск Кратума».
Исправлена ошибка, из-за которой при поглощении гнева увеличивалась скорость атаки.
Теперь навык «Защита Кратума» не будет активироваться автоматически после следующих навыков.
— Встреча с тьмой, Петля наказания, Натиск Кратума, Повеление Кратума, Приказ: Снежный иней
Исправлена ошибка, из-за которой при выполнении серии базовых атак на месте либо с движением вперед во время использования вспомогательного режима боя направление не менялось в соответствии с перемещением врага.
Теперь призыв гвардии можно отменить, перейдя в небоевой режим при помощи клавиши Tab.
Исправлена ошибка, из-за которой призывная гвардия оставалась, даже если не использовался навык «Защита Кратума».
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании транспорта призыв гвардии отменялся, но оставались эффекты, отображающиеся над их плечами.
Продолжительность действия навыка «Ледяной барьер» изменена на 5 сек.
— Уменьшено время перезарядки с 3 мин до 2 мин.
Теперь при использовании навыка «Ледяной барьер» игроками, которые не принимают участие в битве за узлы или захвате территории, эффекты данного навыка активироваться не будут.
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании навыка «Ледяной барьер» в безопасной зоне происходило отталкивание других игроков.
Исправлена ошибка, из-за которой Нова не моргала в окне кастомизации.
Исправлена ошибка, из-за которой инструкции по комбинациям не были видны при включенных подсказках по управлению.
Добавлены подсказки по управлению новыми навыками.
Исправлена ошибка, из-за которой во время спринта не активировались навыки.
Теперь при использовании навыка «Ледяной барьер» призываемая гвардия не будет сталкиваться с персонажем.

Предметы

В описании навыка «Зелье падшей брони» время действия эффекта исправлено с 5 минут на 8 минут.
— В действительности время действия эффекта равняется 8 минутам.
Улучшена формулировка сообщений, отображаемых при использовании кубиков и Аркан в Приключении Черного духа.
Исправлена ошибка, из-за которой в описании предмета «Комплект Ханбок» упоминался класс Нова.
Исправлена ошибка, из-за которой Пропитанный магией пергамент (+45), получаемый в награду за сезонное достижение «Королева гарпий Каранда», не обрабатывался с помощью простой алхимии.
— Теперь игроки будут получать предмет Совет Валкса (+45) (1 шт.), соединив Пропитанный магией пергамент (+45) (1 шт.), Черный камень (оружие) (40 шт.) и Черный камень (броня) (40 шт.), как и указано в описании предмета.
В описание предмета «Золотой мешочек» добавлена фраза о том, что получаемые премиум-предметы не освобождаются от уплаты налогов.

Монстры

В район Наксиона в Одиллите добавлены боссы-монстры для охоты с ружьем (травяной носорог, зеленый олень, темный волк, темный лев).
HP травяного носорога, монстра для охоты с ружьем, появляющегося в Наксионе Одиллиты, уменьшено на 30%.
Увеличен опыт охоты, который можно получить за убийство монстров (травяной носорог, темный волк, темный лев) во время охоты с ружьем в Наксионе.
— Опыт охоты, получаемый при свежевании травяного носорога, увеличен в 4,5 раза.
— Опыт охоты, получаемый при свежевании темного волка, увеличен в 2,6 раз.
— Опыт охоты, получаемый при свежевании темного льва, увеличен в 1,4 раза.
Исправлена ошибка, из-за которой Нубэр кровавого ветра слишком часто перемещался.
Количество трофеев и серебра, которое можно получить за убийство монстров в указанных ниже локациях Медии, увеличено примерно в 2 раза. Соответственно, шанс получения уменьшен примерно на 50%. При охоте без использования эффектов, повышающих шансы получения трофеев, использовать питомцев станет проще.
— Заброшенный железный рудник
— Лагерь клана Гахрат
— Логово племени Ташиа
— Лагерь клана Тугу
— Храм Эллик
— Рыцарское кладбище
Исправлена ошибка, из-за которой Ахиб-копейщик на волке Саллун не мог передвигаться в некоторых частях Колючего леса.
Монстры в Гнезде железных челюстей в Пустом море теперь будут поджидать странников в засаде.
— Теперь молодые железные челюсти будут присоединяться ко взрослым особям, когда те атакуют странников.

Транспорт

Теперь функцией автоматического использования навыка транспорта во время автоматического передвижения можно воспользоваться только при уровне укрощения Мастер 1 и выше.
— Данной функцией можно воспользоваться при выполнении всех условий использования и достижении уровня укрощения Мастер 1 и выше.
— Подробную информацию об условиях можно узнать, наведя курсор мыши на функцию автоматического использования навыков во время автоматического передвижения.

НИП, Фон, Звук

Заделана дыра, обнаруженная в земле на пристани острова Криони.
Исправлена ошибка, из-за которой при изменении настроек качества игры некорректно отображался вид издалека.
Улучшен звук просвещенных навыков Лучника «Рассекающая основы стрела» и «Земной суд».

Задания и знания

Фобиос, отправленный по поручению Торговой гильдии Кальфеона на молочную ферму Граны в Камасильвии, предлагает выполнить интересное задание втайне от Гарнелей.
Изменено расположение НИП стражника перед Каменным залом древних.
Условия получения у НИП тренера Абдула Чаума в Алтинове задания «Замена оружия черной завесы», позволяющего обменять текущее оружие черной завесы на сундук с оружием черной завесы, содержащий оружие другого персонажа, изменены следующим образом.
— До изменений: при завершении цепочки заданий «Былая слава», которую можно получить у НИП Кона на арене Алтиновы после достижения ур. 55 и выше.
— После изменений: при выполнении указанных выше условий либо при завершении задания «Былая слава», доступного при выполнении основной цепочки заданий Медии «[Выбор] Последняя просьба», или задания «Дорога обратно», доступного при выполнении основной цепочки заданий Медии «[Выбор] За Алтинову!»
В Валенсии добавлено новое задание для получения питомца, который разделит все радости и невзгоды странника.
[Сезон] [Питомец] Попугайчик Марумин

Добавлены локальные задания только для сезонных персонажей.

Появились слухи о том, что Кроикс, смотритель пристани Велии, начал создание судоходной карты. Помогите ему, проверив координаты островов в водах Кальфеона, Эферии и Баленоса, чтобы получить награду. Добавлены заданий для сезонных персонажей «[Сезон] Путь великого первопроходца».

Интерфейс

В подсказках по управлению навыка Новы «Защита Кратума» добавлена фраза «Стойка защиты щитом» для большей ясности.
Теперь интерфейс для просмотра информации по урожаю можно перемещать.

Исправления и изменения

Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было собирать трюфеля в Скрытой пещере.
Исправлена ошибка, из-за которой иногда не удавалось исполнить мелодию, даже если персонаж не находился на транспорте.
В описании «Набора героя» улучшена часть, связанная с приключениями Черного духа — получением кубиков дня.
[Страж] Исправлена ошибка, из-за которой при уменьшении прочности Новогоднего комплекта на теле персонажа появлялись отверстия, а костюм рвался, приобретая странный вид.
Исправлена ошибка, из-за которой периодически после загрузки время перезарядки навыка отображалось некорректно.
[Нова] Исправлена ошибка, из-за которой после завершения задания «Свидетель» в ходе выполнения цепочки «[Выбор] Жалобы главы торговой гильдии» у НИП <Управляющий подразделением ворон> Фугара нельзя было обменять Черные камни начала (оружие) и Черные камни начала (броня) на снаряжение Нару или сундук.
[Нова] Исправлена ошибка, из-за которой при выборе основного и дополнительного оружия в меню покраски персонаж выходил из боевой стойки.
[Нова] Исправлена ошибка, из-за которой при использовании доспехов Либерэ или доспехов грубой силы внешний вид юбки издали отображался некорректно.
[Нова] Исправлена ошибка, из-за которой оружие костюма серендийских солдат отображалось искривленным.
[Шай] Исправлена ошибка, из-за которой кафф Игнис отображался сквозь шлем Щелкунчика.

Источник

Black Desert: обновление русскоязычной версии 30-12-2020 обновлено: 5 января, 2021 автором: orbit-games

Понравилась статья?
Подписывайся, оставляй комментарии
и делись с друзьями!

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*


Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.